Мария Польщенко живет в Китае уже 4 года. Она работает учителем английского в детском саду и в школе. С самого начала эпидемии коронавируса, Мария находилась в самом эпицентре. К счастью, она не заболела.
Мария рассказала журналисту 057.ua о том, как начиналась эпидемия в Китае, как с ней борются, почему необходимо соблюдать карантин и как сами китайцы относятся к карантину.
Далее весь текст с ее слов.
Я живу в Пекине с 2017 года. Впервые я попала в Китай летом 2016 и сразу же влюбилась в эту страну, первые несколько месяцев я провела в городе Ханчжоу и Шанхае, а уже весной 2017 перебралась в столицу Поднебесной.
Первый раз я услышала о коронавирусе в начале февраля, в это время я находилась на острове Бали с мамой, которая прилетела из Украины. Январь и февраль — это время когда китайцы отмечают Новый год по лунному календарю и весенний фестиваль, поэтому в это время я обычно путешествую по южной Азии. Узнала я о вирусе из Твитера, где я подписана на китайских политических деятелей, потом сверила с китайскими новостными порталами, где информация о распространения вируса в городе Ухань подтвердилась. В силу своей незрелости, возможно, я не восприняла это всерьёз. Мы с мамой обсудили вероятность распространения вируса и закрытия учебных заведений в Пекине (т.к. моя работа на прямую связана с детьми). Мама поделилась своими воспоминаниями об эпидемиях MERS и SARS, и мы обе пришли к выводу, что «не так страшен волк, как его малюют». По сей день придерживаюсь данного мнения и не особо переживаю на счёт вируса, а вот на счёт отсутствия работы и предстоящего экономического кризиса переживаю больше.
Обратные билеты и у меня и у мамы были на 15 февраля, у мамы в Харьков, а у меня в Пекин. Также в это время на Бали было много моих знакомых, которые тоже живут и работают в Пекине и других крупных городах Китая. От них я узнаю, что рейсы до Китая начинают повсеместно отменяться, но мой рейс Бали-Гонконг, Гонконг-Пекин не был отменён. Большинство моих друзей решают остаться на отдыхе подольше (чем они не особо расстроены), учебные заведения были закрыты на неопределённый срок, а международные компании были закрыты до середины марта. Для меня это был действительно тревожный период, так как не было никакой определённости.
Тогда я решила узнать у менеджеров детсада, в котором я работаю, приступим ли мы к работе в конце февраля, как было запланировано, на что получаю ответ — пока не приступаем к работе, ситуация серьезная и в Пекине есть заболевшие. Менеджеры сказали, что начало семестра отложено на неопределенный срок и мы ждём информации от Министерства образования Китая.
Поразмыслив хорошенько, я принимаю решение сдать билет и остаться на подольше в Индонезии, а моя мама благополучно возвращается в Харьков 15 февраля, как и запланировала. В это же время ученики средних и старших школ, с которыми я занимаюсь дополнительно, оповещают о готовности вернутся к занятием, но из-за ситуации в стране могут заниматься только онлайн. Со своими китайскими коллегами мы обсуждаем как безболезненно и максимально быстро перевести учеников в режим онлайн. Мы нашли платформу, на которой можно проводить уроки, залили все материалы для разных уровней в эту платформу и приступили к занятиям, ученики очень быстро адаптировались и многим даже нравится больше, чем face-to-face. Но к сожалению не все ученики согласились перейти в такой режим. Например, из моих 6-ти постоянных учеников, с которыми я занимаюсь уже больше года, в онлайн перешло только три.
Это было не так уж просто, потому что все рейсы из Индонезии в Китай были отменены, единственный вариант, который был доступен на тот момент — лететь через Куалу-Лумпур. За неделю до отлёта я мониторила все рейсы из Бали до Пекина и через день многие из них были отмены, конечно тогда я прилично понервничала. Но всё же мне удалось улететь без каких-либо сложностей. Так как я летела в Китай, у меня очень тщательно проверяли документы, наличие лицензии на работу и даже делали фотографии китайской визы и первой страницы паспорта в аэропорте Бали.
Уже в аэропорте КЛ все сотрудники были в масках и проверяли температуру тепловизорами. При посадке на рейс до Пекина, работники удостоверились что у меня есть маска и ещё раз проверили и записали температуру. Самолёт был заполнен процентов на 20, настроение было подавленным. В самолете летели в основном китайцы и одна семья россиян, у которых я позже узнала, что муж занимается бизнесом и живут они в Китае уже больше 15 лет.
По прилету в Пекин 25 февраля, я как обычно вышла к электронному проходу, где отсканировала паспорт и подтвердила отпечаток пальца (т.к я давно работаю в Пекине и у меня есть рабочая лицензия, мне не нужно проходить таможенный контроль при возвращении в Китай), быстро получаю багаж и иду к выходу, где посадка на такси. Аэропорт Пекина, где обычно не протолкнуться полностью пустой, все сотрудники в защитных костюмах, респираторах и резиновых перчатках. На выходе мне ещё раз проверяют температуру и напоминают, что маску снимать нельзя до момента попадания в собственную квартиру.
Когда уже таксист подвозил меня к дому, он остановил у въезда в компаунд и сказал, что дальше не положено. (Компаунд — это несколько домов, от 10 до 30 примерно, которые огорожены и охраняются, есть своя подземная парковка, внутри есть пара магазинов и место для парковки скутеров и велосипедов.)
Я со всеми чемоданами подошла к охраннику и он мне начал пояснять как устроена жизнь во время эпидемии. Он мне дал большую записную книгу, где была информация о всех жильцах нашего компаунда, туда я записала все свои данные: номер паспорта, номер рабочей лицензии, адрес по прописке, номер телефона, номер рейса которым я вернулась в Пекин, он проверил температуру и прописку и сказал, что мол обязательно прийти утром после 9:00 (прилетела я в Пекин около часу ночи) и получить 出入证 — карту, по которой можно входить и выходить из компаунда.
На время эпидемии курьеров также не пускают на территорию и можно получать все посылки у входа в компаунд. Там поставили специальные полки, куда кладут все посылки и жильцы приходят и забирают посылки самостоятельно. Я была очень расстроена, меня действительно пугала перспектива двухнедельного заточения дома. Я позвонила ночью своей подруге, которая за день до этого прилетела из Москвы, она мне скинула обновлённые законодательные акты на китайском языке, где было подтверждение, что все прилетевшие в Китай из-за границы не обязаны находиться на карантине. Она мне сказала, что при регистрации у неё в компаунде, она показала эти документы и ей разрешили выходить в общественные места.
На утро мне позвонила управляющая компаунда и позвала меня получать эту карту и регистрироваться. В то время, когда я была на Бали, на входе построили небольшую кибитку где сидели волонтеры которые выдавали карты на вход (出入证) и проверяли температуру. Я получила карту в этой кибитке, и уточнила на счёт карантина. Управляющая была знакома с новым законодательным актом и она разрешила мне не сидеть на карантине. Но также она меня попросила не выходить из дома без особой нужды, а если и есть нужда, то держаться минимум на метр от других людей. После этого я встретилась со своими подругами, некоторые из них успели слетать домой на время китайских праздников и уже вернуться обратно, некоторые с начала эпидемии оставались в Пекине, а у некоторых даже сорвались поездки в отпуск из-за отмены рейсов. Мы погуляли в парке, обменялись новостями и разошлись по домам.
С момента моего возвращения и по сей день каждый раз при входе и выходе охранник или управляющая компаунда проверяют у каждого жильца компаунда наличие 出入证 и температуру при входе и выходе. Так как посетителем нельзя приходить, то с друзьями мы встречаемся примерно раз в неделю в парках (некоторые открыты, но не все).
В ресторанах и кафе можно сидеть только по одному человеку (например в старбаксе и костакофе китайцы сидят по одному с ноутбуками и работают). Без масок выходить из дома нельзя, многие так же носят очки, которые плотно прилегают к лицу. Маски и санитайзеры есть в свободном доступе везде по обычной цене, никаких спекуляций. Доставка еды из ресторанов и продуктов из супермаркета осуществляется в обычном режиме, также работает и таобао. Единственным отличием от обычного времени является то, что доставщики не могут заходить в компаунд (обычно все посылки приносят прям в квартиру), и все жильцы обязаны выходить и забирать посылки, как я уже упоминала.
Теперь немного больше по работе. Я работаю в детском саду преподавателем английского и по вечерам и на выходные беру студентов и школьников дополнительно. В саду с начала февраля работы нет и никаких компенсаций тоже, просто сидим дома за свой счёт и ждём новостей от министерства образования. У некоторых моих знакомых, которые работают в элитных детсадах есть компенсация и они делают видео tutorials для деток.
Так же у меня есть друзья которые пишут PhD в университетах Пекина и они находятся на онлайн обучении до июня. Мои старшенькие ученики занимаются онлайн и уже оповестили меня, что школы открываются в Пекине с 10 апреля. Одна из моих учениц сейчас находится в Италии, так как её родители работают в Милане, я её готовлю к поступлению в дизайнерскую школу (у неё будет тест по английскому при поступлении).
Она очень не хотела уезжать из Пекина, но еще в начале развития эпидемии в Ухане, родители принудили ее полететь в Милан. Она постоянно держит меня в курсе событий и очень опечалена тем, что не может вернуться в Китай к дедушке. Так как учеба в школах Пекина по плану должна начаться в апреле, ей нужно найти способ сюда вернуться, но это практически невозможно.
Сидеть на карантине дома разрешено только беременным, людям за 65, инвалидам и дипломатам. Остальные ТОЛЬКО в отеле, и иностранцы, и китайцы.
Расскажу об опыте трёх моих подруг, которые 20 марта вернулись из Тайланда в Пекин. Из аэропорта всех пассажиров рейса на котором они летели посадили в специальные автобусы и отвезли в отель. Вся процедура регистрации прилетевших и распределения по отелям заняла примерно 5 часов. Стоимость ночи в этом отеле 600 юаней (примерно 90$) с одним только завтраком. Оплатить необходимо сразу за 2 недели (порядка 1200$). Завтрак в целом можно растянуть на целый день, есть вода, чай, кофе. Фото еды и комнаты приложу. Так что все кто планирует лететь в Пекин в ближайшее время, держите в кармане ещё полторушку зелени на карантин.
Ну и пару слов для моих соотечественников. Дорогие Харьковчане, сейчас настаёт довольно сложный период в жизни всего человечества, но при этом все мы должны оставаться людьми в первую очередь. Китай так быстро справился с заболеванием как раз из-за осознанности населения.
Надеюсь, каждый из моих сограждан отнесётся ответственно к мерам карантина и тогда победа будет за нами. Никто не хочет сидеть на карантине месяцами и не работать, так давайте же хотя бы несколько недель будем соблюдать все условия и не подвергаться панике. Всем желаю терпения.
Берегите себя и своих близких.
китай репортаж коронавирус харьковчанка эпидемия
